Hac iacet in fossa, tandem resolutus in ossa Symon vir doctus de Sexano venerandus Canonicus sedis huius iunii quoque mensis Prepositusque fuit qui presbiterum stabilivit Altari sancti Vincentii canonicorumque Anniversarium simul alterum presbiterorum Hic sexsaginta statuit tibi virgo Maria Lumina devotus sis sibi propicia Idibus in ternis ianuarii pius Ipse sub annis transiit M ter C totiens X quibus monos adde.
Ací jau en una fossa, finalment desfet en óssos, Simó de Sexà, persona docta i venerable, fou canonge d’questa seu i paborde de juny, que fundà un benefici a l’altar de Sant Vicenç, un aniversari canonical i un altre, presbiteral. Devot com era, ordenà per a vós, Maria, seixanta llums; sigueu-li propícia. Morí pietosament dia tercer dels idus de gener(=11 de gener) de l’any M i tantes vegades C com X, als quals has d’afegir-ne un (1331 (=1332.)