Fons Patrimonial

Tresor
de la
Catedral

Tresor de la Catedral

NOM

Sepulcre de Pere Traver

Resum i registre
NÚM DE REGISTRE
2776
CRONOLOGIA
1583
CLASSIFICACIÓ / REGISTRE
Sepulcre
NOM DE L'OBJECTE
sepulcre
MIDES
ALÇADA (CM)
LLARGADA (CM)
274
AMPLADA (CM)
DIÀMETRE (CM)
TÈCNIQUES I MATERIALS
TÈCNIQUES UTILITZADES
Talla, epigrafia, relleu
MATERIALS UTILITZATS
Pedra calcària nummulítica
APRECIACIONS / DESCRIPCIÓ
TEMA
DESCRIPCIÓ
Sepulcre amb inscripció en majúscula lapidària en la part superior. Al centre hi ha l'escut heràldic del difunt situat dins una corona de llorer esculpida en baix relleu. La part inferior és llisa.
APRECIACIONS / DESCRIPCIÓ MARCA O INSCRIPCIÓ
Hic iacet reverendus Petrus Traver, utriusque iuris doctor huius ecclesiae canonicus, officialis et vicarius generalis qui sollemnia duo anniversaria scilicet unum in die obitus sui et alterum die 13 iulii pro Michaele Traver canonico ac duo cornua alta ris, unum pro se die sui obitus et alterum die Ascensionis pro matre sua instituit. Obiit die 3 septembris 1583. Ací jau el reverend Pere Traver, doctor en ambdós drets, canonge d’a questa església, oficial i vicari general, que instituí dos aniversaris solemnes un el dia de la seva mort i l’altre per a Miquel Traver, i dos corns d’altar, un per a sí el dia de la seva mort, i l’altre el dia de l’Ascensió per a la seva mare. Morí el dia 3 de setembre de 1583.
APRECIACIONS / DESCRIPCIÓ HERÀLDICA
Dins d’una garlanda de llorer. Escut quadrilong francès. De.., una trina de...ressaltada sobre el tot d’una barra de...a l’exterior del cap de l’escut, un filacteri amb el lema: TRINUS ET VNVS DEVM. O sia, TRES I UN ÚNIC DÉU
AUTOR/A
ESCOLA TALLER
JUSTIFICACIÓ D’AUTOR O ESCOLA
LLOC D'EXECUCIÓ
PROCEDÈNCIA
LLOC DE PROCEDÈNCIA
INGRÉS
FORMA D'INGRÉS
FONT D'INGRÉS
DATA D'INGRÉS
HISTÒRIA
ÚS
RESTAURACIONS
PUNTUACIÓ (ESTAT DE CONSERVACIÓ)
DESCRIPCIÓ (ESTAT DE CONSERVACIÓ)
NÚM. D’EXEMPLARS
NÚM. DE FRAGMENTS
NÚM. DE PARTS
PARTS QUE MANQUEN
DESCRIPCIÓ
Marquès, J. M. (2009). Inscripcions i sepultures de la Catedral de Girona. Diputació de Girona
NOTES I OBSERVACIONS
43 Per tant, som davant d’un jeroglífic per expressar la idea del filacteri mitjançant la trina que representa, Pare, Fill i Esperit Sant, i la barra ressaltant que significa l’únic Déu. I ens atreviríem a dir que, a l’ensems, són unes armes parlants, resultants de la trina travada per la barra. Segons Marquès (2009): Pere Traver, natural d’Usall, essent clergue, fou presentat el 1552 per Francina Querol, propietària del mas Querol de Dosquers, al benefici dels Àngels de Sant Feliu de Girona, vacant per òbit del seu oncle Miquel Traver (Vegeu la tomba d’aquest, núm. 117). Aleshores s’ordenà de majors. Canon ge des de 1554, s’ordenà de prevere poc després. Fou oficial i vicari general entre 1556 i 1583.