Heritage Fund

Treasure
of the
Girona

Cathedral Treasury

NAME

Taula de l’Anunciació

Summary and registration
REGISTRATION NONUMBER
9
CHRONOLOGY
s. XV
CLASSIFICATION / REGISTRATION
objecte de culte
OBJECT NAME
fragment de retaule
SIZES
HEIGHT (CM)
235
LENGTH (CM)
WIDTH (CM)
235
DIAMETER (CM)
TECHNIQUES AND MATERIALS
TECHNIQUES USED
pintura al tremp, daurat i estofat
MATERIALS USED
fusta
APPRECIATIONS / DESCRIPTION
les dues peces separades individualment: 180x95x4,8 cm cadascuna
TOPIC
Figures bíbliques: Anunciació
DESCRIPTION
La figura de l’àngel anunciador i a l’altra, la Verge. L’escena es desenvolupa en una cambra. El terra és de rajoles rectangulars de marbres de colors amb decoració de figures geomètriques i amb un cert intent de perspectiva; el sostre és de volta de creueria. El cel de l’exterior és neutre, de color daurat. La taula de la dreta és la de la figura de la Verge. En aquesta taula hi ha finestrals gòtics a través dels quals es veu de fons un paisatge de terra àrida, una ciutat emmurallada i arquitectura al cim d’una muntanya; a l’arcada sobre la mènsula hi veiem una escultura en grisalla inserida en una fornícula, la qual està flanquejada per dos òculs. Les columnes de l’estança són de marbres vermells, imitant el pòrfid. Les finestres de la taula de l’Àngel són cegues i hi ha dues rosasses d’estil gòtic a la paret del fons de l’estança. Per les finestres es veu també un paisatge àrid amb arquitectura i el cel daurat. La figura de la Verge té els cabells rossos, la pel molt blanca i les mans creuades sobre el pit amb el cap inclinat sobre la seva mà dreta. Vesteix una túnica de tela rica en ornamentació vegetal i una capa de color blau fosc. Sobre el cap de la Verge hi ha la representació de Déu pare envoltat d’àngels d’ales vermelles i rajos de llum dels quals surt l’Esperit Sant en forma de colom. A l’esquerra hi ha un gerro de dues nanses amb decoració geomètrica on hi ha sis lliris blancs. A la dreta hi ha un moble de fusta treballada formant cacetons amb motius geomètrics. Sobre del moble hi ha un faristol amb un mocador vermell sobre el que hi ha un llibre obert. A la paret hi ha una llibreria d’obra de quatre lleixes amb varis objectes: llibres, una caixeta amb una poma a sobre, un plat i un got, tres serres petites i varis objectes d’orfebreria. La taula de l’esquerra és la de la figura de l’àngel Gabriel mirant cap a la dreta. Té els cabells rossos, duu un vestit blanc, una capa estampada com el vestit de la Verge, amb la mà dreta aguanta una filactèria amb la inscripció: Ave S· Gratia S· Plena; amb la mà esquerra aguanta un ceptre. Les dues figures són nimbades. Les vores de les capes són daurades i amb relleu simulant pedreria. L’artista juga amb les textures de les robes donant l’efecte de roba de vellut.
APPRECIATIONS / DESCRIPTION BRAND OR INSCRIPTION
APPRECIATIONS / HERALDIC DESCRIPTION
AUTHOR
Ramon Solà II. Segons l'inventari de 1933 l'autor és Alemany (ACG. AC, 107, Document 176).
WORKSHOP SCHOOL
Escola de Girona
AUTHOR OR SCHOOL JUSTIFICATION
atribució
PLACE OF EXECUTION
ORIGIN
PLACE OF ORIGIN
INCOME
ENTRY METHOD
SOURCE OF INCOME
ADMISSION DATE
HISTORY
USAGE
RESTORATIONS
1930-31. Desinfectada, restaurada i emmarcada per Joan Sutrà, a Figueres. 2021-01-21 Retirada del marc que mantenia unides les dues taules, realitzat per Idoia Tantull restauradora.
SCORE (STATE OF CONSERVATION)
DESCRIPTION (STATE OF CONSERVATION)
regular
NO. OF COPIES
NO. OF FRAGMENTS
NO. OF PARTS
2 (el 21-1-2021 es va treure el marc que mantenia unides les dues taules)
MISSING PARTS
DESCRIPTION
FONT, L. Gerona. La Catedral y el Museo Diocesano. Girona: Carlomagno, 1952, p. 47 Sutrà, J., "El Maestro de Gerona Ramón Solà ?", Revista de Girona,núm. 28, Girona, 1964, p. 39-43 FREIXAS, P., L'art gòtic a Girona, segles XIII-XV, Institut d'Estudis Gironins, Girona, 1983, p. 182-184 ACG. AC, Vol. 107, Full 14. [1 juliol 1930] ACG. AC, Vol. 107, Full 22. [4 novembre 1930] ACG. AC, Vol. 107, Full 26. [25 novembre 1930] ACG. AC, Vol. 107, Full 32. [3 febrer 1931] ACG. AC, Vol. 107, Full 37. [8 abril 1931] ACG. AC, Vol. 110, Full 304. [1 juliol 1950] BARRAL, X. (Dir.) L’Art de Catalunya (Ars Cataloniae). Barcelona: L’Isard, 1998. vol. VIII, p. 322-323.
NOTES AND OBSERVATIONS
1938. És trasllada a un dipòsit rural 1950. Reproducció per la The Hispanic Society of America de Nova York S'han consultat les Actes Capitulars des de l'any 1881 (vol.95) fins 1975 (vol. 115). ACG. S'han consultat els inventaris dels anys 1470, 1588, 1629, 1685, 1742, 1774, 1775, 1823, 1924, 1938, 1939. ACG.