Hic sepultus est illustrissimus ac reverendissimus dominus don Thomas de Lorenzama et de Buitron, patria Legionensis, genere clarissimus; eques regii insignisque ordinis Caroli III, huius almae sedis dignissimus episcopus; olim in ecclesia Tudensi doctoralis canonicus, in Salmanticensi poenitentiarius, in Cesaraugustana decanus, ad Gerundensem pontificatum evectus, ecclesiam hanc officiis devinxit, donis auxit, dioecesim saepe lustravit, perque annos amplius viginti mitissime ac prudentissime rexit. Pauperes effusis opibus, istitutis hospitiis, Dei gloriam templis, seu veteribus instauratis seu novis erectis, sustinuit et fovit, omnino sed Narcissi ut cultorem eximium, ita successorem non degenerem praestitit: cui amplissimum, ubi iacet, sacellum, eius impulsu, vigilantia, curis, sumptibus pie caeptum, constanter absolutum fuit. Vixit annos LXVIII, menses X, dies item X, summa in omnes bonitate ac beneficentia; obiit XII calendas februarii anni MDCCXCVI, triste sui desiderium relinquens.
Ací és sepultat l’il·lustríssim i reverendíssim senyor don Tomàs de Lorenzana i de Buitrón, natural de Lleó, de noble nissaga, cavaller de la Real e Insigne Orden de Carlos III, digníssim bisbe d’aquesta il·lustre seu; havia estat canonge doctoral a la seu de Tuy, penitencier a la de Salamanca i degà a la de Saragossa; promogut a pontífex de Girona, es féu seva aquesta església amb els seus serveis i la va acrèixer amb els seus donatius; visità diverses vegades la diòcesi i la regí amb benignitat i prudència durant més de vint anys. Sostingué i afavorí els pobres abocant-hi cabals i instituint hospicis; la glòria de Déu amb temples, o bé restaurant els antics o bastint-ne de nous, i en tot es comportà com a eximi devot i successor no indigne de sant Narcís, al qual, amb el seu impuls, vigilància, cura i despeses, piament s’inicià i amb constància s’acabà la gran capella on és sepultat. Visquè 68 anys, 10 mesos i 10 dies, essent bo i benèfic amb tothom; morí el 21 de gener de 1796, deixant un trist enyor d’ell.
