Michaeli Buygues presbitero, a domo de les Buygues Sancti Stephani de Basso oriundo, huius ecclesiae canonico, die tertia februarii 1592 vita functo, tes tamenti exequutores posuere et eius qui Feriale et presbiteralia aniversaria aequis partibus bonorum suorum heredes instituit ad voluntatem exequen dam binas quotidianas missas pro anima, videlicet unam ad onus Ferialis p(...), alteram vero ad onus di(...) in altari privilegiato (...)muniter pe(...).
Els marmessors posaren (aquesta làpida) a Miquel Boïgues, prevere, nascut a la casa de les Buygues de Sant Esteve de Bas, canonge d’aquesta església, que morí el dia 3 de febrer de 1592, el qual instituí hereus dels seus béns a parts iguals el Ferial i els Aniversaris presbiterals, que a fi d’executar la seva voluntat dotaren dues misses diàries per a la seva ànima, una a càrrec del Ferial (...) i l’altra a càrrec (dels Aniversaris presbiterals), a cele brar a l’altar privilegiat (...)