Segons Marquès (2009): La llosa no conserva cap mena d’inscripció, però sí armes en escuts als quatre angles. Els dos superiors es conserven prou bé: esquerra, tres lleons passant posats en pal; dreta, mont floré i bordura de peces. Segons el que identificà Jaume Marquès i d’acord amb els armorials catalans (RIQUER, Heràldica Catalana, núm. 251), el primer escut correspon clarament a les armes dels Xammar, senyors de Medinyà, que donaren diversos clergues al Capítol de Girona. D’entre els ressenyats a la documentació capitular apuntem com a més versemblant Gaspar Xammar, canonge de Sant Feliu abans de 1449 i pels volts d’aquest any obtentor d’un canonicat a Girona. El seu successor, Miquel Bescós (núm. 99), ja havia pres possessió el juny de 1493 (Pontich, Repertori III, f. 461).
