DOM. Cum spe resurgendi ad vitam aeternam hic depositus est D. D. Felix Raval, Tamaritensis, huius stae. aecclesie canonicus decanus de ea benemeritus, cuius legibus, majestate, utilitati per XL annos indefessus deservivit. Obiit pridie idus februarii anni 1809, aetatis 73. Avunculo suo magno benefico D. D. Josep Subias et Raval, hujus aecclesiae canonicus in grati animi monumentum posuit. Anima ejus requiescat in pace.
DOM. Amb esperança de resuscitar a la vida eterna, és enterrat ací el senyor don Fèlix Raval, de Tamarit, canonge degà d’aquesta santa església, benemèrit d’ella, que en serví incansablement les lleis, la magestat i la utilitat durant quaranta anys. El senyor don Josep Subias i Raval, canonge d’aquesta santa església posà aquest monument al seu oncle, que li havia fet grans beneficis, en senyal de gratitud. La seva ànima reposi en pau.